גרויס פּאָעזיע מאַנידזשיז צו אויסדריקן די זייער עסאַנס פון זייַן ונטערטעניק - און ווען עס קומט צו לעבן, דאָס איז גאַנץ די אַרויסרופן.
צו כאַפּן עפּעס וואָס איז אַזוי וועריד, אָבער וואָס ביינדז אונדז צוזאַמען ווי ברידער און שוועסטער אין געווער, עס נעמט פאַקטיש בקיעס און מעלאָכע.
צומ גליק פֿאַר אונדז, די בעסטער דיכטערס דורך די דורות האָבן געשריבן פילע אַ קלאַסיש און שיין פסוק צו העלפֿן אונדז פֿאַרשטיין - קיין דיסייפער - לעבן אין אַלע זייַן כבוד.
דאָ זענען 10 פון די מערסט טיף און מינינגפאַל לידער וועגן לעבן. עטלעכע לאַנג, עטלעכע קורץ, עטלעכע באַרימט, עטלעכע ווייניקער אַזוי.
אויב איר קוק אויף אַ רירעוודיק מיטל, מיר רעקאָמענדירן צו דרייען די פאַרשטעלן לאַנדשאַפט צו ענשור די ריכטיק פאָרמאַטטינג פון יעדער ליד ווען איר לייענען עס.
1. א סאַם פון לעבן דורך Henry Wadsworth Longfellow
די ריימינג ליד איז די אָנצינדן וואָס קענען ריגיין די פירעס ין איר. עס טשאַלאַנדזשיז איר צו גיין אויס און לעבן דיין לעבן אין די איצטיקע מאָמענט ווי א ' העלד ”און לאָזן דיין צייכן אויף דער וועלט.
אקט! נעם שריט! זייט אַקטיוו!
זאג מיר נישט, אין טרויעריק נומערן,
לעבן איז אָבער אַ ליידיק חלום!
פֿאַר די נשמה איז טויט אַז סלאַמערז
און די טינגז זענען נישט וואָס זיי ויסקומען.לעבן איז פאַקטיש! לעבן איז ערנסט!
און די ערנסט איז נישט זייַן ציל
שטויב ביסטו, צו שטויב קומט צוריק
איז נישט גערעדט פון דער נשמה.ניט פאַרגעניגן, און נישט צער,
איז אונדזער באַשערט סוף אָדער וועג
אבער צו שפּילן, אַז יעדער מאָרגן
געפֿינען אונדז ווייַטער ווי הייַנט.קונסט איז לאַנג, און צייט איז פליטינג,
און אונדזער הערצער, כאָטש שטרענג און העלדיש,
נאָך, ווי מאַפאַלד דראַמז, ביטינג
לעווייַע מאַרטשיז צו די ערנסט.אין די וועלט 'ס ברייט פעלד פון שלאַכט,
אין די ביוואָואַק פון לעבן,
זייט ניט ווי שטום, געטריבן פיך!
זיין אַ העלד אין די שנאה!צוטרוי קיין פיוטשער, אָבער ווי אָנגענעם!
זאל דער טויט פאַרגאַנגעניש באַגראָבן זייַן טויט!
אַקט, -אַקץ אין די לעבעדיק פּרעזענט!
האַרץ ין, און גאָט אָ'ערהעאַד!לעבן פון גרויס מענטשן אַלע דערמאָנען אונדז
מיר קענען מאַכן אונדזער לעבן סאַבליים
און אַוועקגיין, לאָזן הינטער אונדז
פוטפּרינץ אויף די סאַנדז פון צייַטפוטפּרינץ, אַז טאָמער אנדערן,
סיילינג דער לעבן ס פייַערלעך הויפּט,
א פאַרוואָרפן און שיפּרעק ברודער,
געזען, וועט נעמען ווידער האַרץ.זאל אונדז זיין אַרויף און טאן,
מיט אַ האַרץ פֿאַר קיין גורל
נאָך דערגרייכן, נאָך פּערסוינג,
לערן צו אַרבעטן און צו וואַרטן.
2. דער וועג ניט גענומען דורך ראבערט פראָסט
לעבן איז קאַמפּרייזד פון אַ סאַקסעשאַן פון ברירות. די באַרימט פּאָעמע הייבט זיך ביי אַ פאָרק אין אַ ווודיד דרך און אַלאַוז די לייענער אויף איין 'וועג' ווי אַ מיטל צו דערקלערן אַז מיר מוזן קלייַבן איין וועג אָדער אנדערן און נישט דילי-דאַלי אין לעבן.
ניט קיין ענין וואָס וועג מיר גיין, מיר קענען נישט פאָרסי ווו עס וועט נעמען אונדז, אדער ווי די אנדערע וואָלט האָבן זיך אויסגעדרייט.
מיר קענען טאָן אונדזער בעסטער צו מאַכן גוט דיסיזשאַנז, אָבער מיר וועלן קיינמאָל באמת וויסן ווי פיל ערגער אָדער בעסער אַן אנדער ברירה קען זיין. און אַזוי, מיר מוזן נישט באַדויערן די וועג נישט גענומען.
צוויי ראָודז דייווערדזשד אין אַ געל האָלץ,
און נעבעכדיק איך קען נישט אַרומפאָרן ביידע
און זיין איין טראַוולער, לאַנג איך געשטאנען
און אַראָפּגעקוקט איינער ווי ווייַט ווי איך קען
צו ווו עס בענט אין די אַנדערגראָוטדערנאָך גענומען די אנדערע, ווי פּונקט ווי שיין,
און טאָמער די בעסער פאָדערן,
ווייַל עס איז געווען גראַסי און געוואלט טראָגן
כאָטש ווי פֿאַר אַז די פּאַסינג דאָרט
איך וואָרן זיי טאַקע וועגן די זעלבע,און ביידע אַז מאָרגן גלייַך לייגן
אין בלעטער, קיין שריט איז טרעדיד שוואַרץ.
טאַקע, איך געהאלטן די ערשטער פֿאַר אן אנדער טאָג!
נאָך וויסן ווי וועג גייט צו וועג,
איך דאַוטיד אויב איך זאָל אלץ קומען צוריק.איך וועט זאָגן דעם מיט אַ זיפץ
ערגעץ צייטן און צייטן דערפאר:
צוויי ראָודז דייווערדזשד אין אַ האָלץ, און איך -
איך גענומען די ווייניקער געפארן דורך,
און דאָס האָט געמאכט די חילוק.
3. אויב— פֿון Rudyard Kipling
לעבן וועט אַרויסרופן איר - פיזיקלי, מענטאַלי, ימאָושנאַלי און ספּיריטשאַוואַלי. מיט דעם ליד איר צו פאַרטראָגן, פאָרזעצן און העכערונג איבער די צרה איר וועט זיין פייערד.
עס ינספּיירז , עס מאָוטאַווייץ, עס גיט אַ בייַשפּיל צו נאָכפאָלגן. עס איז ווי אַ רעצעפּט פֿאַר לעבן - און עס אָפפערס אַ מערסט סאַטיספייינג מאָלצייַט.
אויב איר קענען האַלטן דיין קאָפּ ווען אַלע וועגן איר
פאַרלירן זייערע און באַשולדיקן עס אויף איר,
אויב איר קענען צוטרוי זיך ווען אַלע מענטשן צווייפל איר,
אָבער אויך מאַכן אַ פּענסיע פֿאַר צווייפל
אויב איר קענען וואַרטן און נישט זיין מיד דורך ווארטן,
אָדער זייַענדיק לייד וועגן, טאָן ניט האַנדלען מיט ליגט,
אָדער זייַענדיק געהאסט, טאָן ניט געבן וועג צו פיינט,
און נאָך טאָן ניט קוק צו גוט און ניט רעדן צו קלוג:אויב איר קענען חלום - און נישט מאַכן חלומות דיין בעל
אויב איר קענען טראַכטן - און טאָן ניט מאַכן געדאנקען דיין ציל
אויב איר קענען טרעפן טריומף און דיזאַסטער
און מייַכל די צוויי ימפּאָסטערז פּונקט די זעלבע
אויב איר קענט הערן די אמת איר'ווע גערעדט
טוויסטיד דורך קנאַוועס צו מאַכן אַ טראַפּ פֿאַר פאָאָלס
אָדער היטן די טינגז וואָס איר האָט געגעבן דיין לעבן, צעבראכן,
און בויגן און בויען זיי אַרויף מיט וואָרן אויס מכשירים:אויב איר קענען מאַכן איין קופּע פון אַלע דיין ווינינגז
און ריזיקירן אויף איין קער פון פּעך-און-וואָרף,
און פאַרלירן און אָנהייבן ווידער אין דיין אָנהייב
און קיינמאָל אָטעמען אַ וואָרט וועגן דיין אָנווער
אויב איר קענען קראַפט דיין האַרץ און נערוו און סינוס
צו דינען דיין קער לאַנג נאָך זיי ניטאָ
און אַזוי האַלטן ווען עס איז גאָרנישט אין איר
אַחוץ דעם וועט וואָס זאגט צו זיי: 'האַלטן אויף!'אויב איר קענען רעדן מיט קראַודז און האַלטן דיין מייַלע,
אָדער גיין מיט מלכים - ניט פאַרלירן דעם פּראָסט פאַרבינדן,
אויב קיין פייַנט אָדער לאַווינג פרענדז קענען שאַטן איר,
אויב אַלע מענטשן רעכענען מיט איר, אָבער גאָרניט צו פיל
אויב איר קענען פּלאָמבירן די אַנפערגיווינג מינוט
מיט ווייַטקייט לויפן פון זעכציק סעקונדעס,
דייַן איז די ערד און אַלץ וואָס איז אין עס,
און - וואָס איז מער - איר וועט זיין אַ מענטש, מיין זון!
4. דו זאלסט נישט גיין מילד אין די גוטע נאַכט דורך דילאַן טאמעס
טויט איז באַשערט, און ווי דאָס ליד שטייט ('טויט' זייַענדיק 'טונקל'), עס איז רעכט. אבער דער מחבר ערדזשיז אונדז נישט צו נאָכגעבן צו טויט צו לייכט און צו קעמפן פֿאַר לעבן 'ביז אונדזער לעצט אָטעם.
עס דערמאנט אונדז אין אַ שטאַרק און איבערצייגט וועג אַז לעבן איז פליטינג און מיר זאָל מאַכן די מערסט פון די צייט וואָס מיר האָבן אויף דעם פּלאַנעט.
דו זאלסט נישט גיין מילד אין די גוטע נאַכט,
אַלט עלטער זאָל ברענען און גוואַלדעווען בייַ נאָענט פון טאָג
שטורעם, שטורעם קעגן שטאַרבן פון ליכט.כאָטש קלוג מענטשן אין זייער סוף וויסן טונקל איז רעכט,
ווייַל זייער ווערטער האט נישט פאָרקט קיין בליץ זיי
דו זאלסט נישט גיין מילד אין די גוטע נאַכט.גוטע מענטשן, די לעצטע כוואַליע ביי, רופט ווי העל
זייער שוואַך מעשים קען האָבן דאַנסינג אין אַ גרין בוכטע,
שטורעם, שטורעם קעגן שטאַרבן פון ליכט.ווילד מענטשן וואָס געכאפט און סאַנג די זון אין פלי,
און לערנען, צו שפּעט, זיי האָבן עס מצער אויף זיין וועג,
דו זאלסט נישט גיין מילד אין די גוטע נאַכט.גראבע מענשען, נאענט צום טויט, װעלכע זעען מיט בלינדער בליק
בלינדע אויגן קען בלאָזן ווי מיטיערז און זיין פריילעך,
שטורעם, שטורעם קעגן שטאַרבן פון ליכט.און איר, מיין פאָטער, דאָרט אויף די טרויעריק הייך,
קללה, בענטשן, מיר איצט מיט דיין צאָרנדיק טרערן, איך דאַוונען.
דו זאלסט נישט גיין מילד אין די גוטע נאַכט.
שטורעם, שטורעם קעגן שטאַרבן פון ליכט.
5. Desiderata פון Max Ehrmann
דער פּראָזע ליד איז ווי אַ ינסטרוקטיאָן מאַנואַל פֿאַר לעבן. דאָס איז כיילי אַפּליפטינג און באשטעטיקט לעבן ווי עפּעס צו זיין רייזע דורך אָרנטלעכקייט און רחמנות.
עס רירט פילע עקזיסטענץ געביטן פון אונדזער שייכות און קאַריערע צו יידזשינג און אונדזער גייַסטיק וווילזייַן.
וואָס זענען טינגז צו רעדן וועגן
באמת, אַ טיף און מינינגפאַל זאַץ אויב עס איז געווען אַמאָל.
גיין פּלאַידלי צווישן די ראַש און די יאָגעניש, און געדענקען וואָס שלום עס קען זיין אין שטילקייַט. ווי ווייַט ווי מעגלעך, אָן אַרויסגעבן, זיין אויף גוטע טערמינען מיט אַלע מענטשן.
רעדן דיין אמת שטיל און קלאר און הערן צו אנדערע, אפילו צו די נודנע און ומוויסנדיק זיי אויך האָבן זייער געשיכטע.
ויסמיידן הויך און אַגרעסיוו מענטשן ווייַל זיי זענען ווייטיקדיק פֿאַר דער גייסט. אויב איר פאַרגלייכן זיך מיט אנדערע, איר קען ווערן אַרויסגעוואָרפן אָדער ביטער, ווייַל שטענדיק עס וועט זיין גרעסערע און ווייניקער מענטשן ווי זיך.
הנאה דיין דערגרייכונגען ווי געזונט ווי דיין פּלאַנז. האַלטן אינטערעסירט אין דיין אייגענע קאַריערע, אָבער אַניוועסדיק עס איז אַ פאַקטיש פאַרמעגן אין די טשאַנגינג פאָרטשונז פון צייט.
אָפּגעהיט אין דיין געשעפט ענינים, פֿאַר די וועלט איז פול פון טריקערי. אָבער, דאָס זאָל נישט פאַרבלאָנדן איר צו וואָס מייַלע עס זענען פילע מענטשן וואָס שטרעבן פֿאַר הויך אידעאלן, און אומעטום לעבן איז פול פון העלדישקייט.
זיי דיר אליינס. ספּעציעל טאָן ניט פיין ליבשאַפט. ניט זיין ציניש וועגן ליבע ווייַל פון אַלע טרוקן און דיסענטשאַנטמאַנט, עס איז ווי דוירעסדיק ווי די גראָז.
נעמען ליב די אַדוואָקאַט פון די יאָרן, גראַסעפוללי אַרויסגעבן די זאכן פון יוגנט.
האָדעווען שטאַרקייט פון גייסט צו באַשיצן איר אין פּלוצעמדיק ומגליק. אָבער טאָן ניט נויט זיך מיט טונקל ימאַדזשאַנז. פילע פירז זענען געבוירן פון מידקייַט און לאָונלינאַס.
נאָך אַ געזונט דיסציפּלין, זיין מילד צו זיך. איר זענט אַ קינד פון די אַלוועלט ניט ווייניקער ווי די ביימער און די שטערן, איר האָט אַ רעכט צו זיין דאָ.
און צי עס איז קלאָר פֿאַר איר אָדער נישט, קיין צווייפל אַז די אַלוועלט איז אַנפאָולדינג ווי עס זאָל. דעריבער זיין אין שלום מיט גאָט, וועלכער איר פאַרשטיין אים צו זיין. און וועלכער דיין לייבערז און אַספּיריישאַנז, אין די טומלדיק צעמישונג פון לעבן, האַלטן שלום אין דיין נשמה. מיט אַלע די שווינדל, דרודגערי און צעבראכן חלומות, עס איז נאָך אַ שיין וועלט. זייט פריילעך. שטרעבן צו זיין גליקלעך.
6. פרייַע צייַט דורך W. H. Davies
דאָס קורץ ליד קען נישט זיין מער שייך צו די וועלט פון היינט אויב עס געפרוווט. עס קאַונסאַלז אונדז צו נעמען די צייט צו 'שטיין און גלאָצן' אָדער, אין אנדערע ווערטער, צו פּאַמעלעך אַראָפּ און אָבסערווירן אַלע די שיינקייט אַז סעראַונדז איר.
דו זאלסט נישט לאָזן די וועלט קאַמיש אָן באַמערקן עפענען דיין אויגן און זען - טאַקע זען - עס אין אַלע זייַן כבוד. מאַכן פּלאַץ אין דיין לעבן פֿאַר דעם סימפּלאַסט אַקט פון פרייַע צייַט.
וואָס איז דאָס לעבן אויב, פול פון זאָרג,
מיר האָבן קיין צייט צו שטיין און גלאָצן.קיין צייט צו שטיין אונטער די טייג
און גלאָצן לאַנג ווי שעפּס אָדער קאַוז.קיין צייט צו זען ווען די וואַלד מיר פאָרן,
ווו סקוועראַלז באַהאַלטן זייער ניסלעך אין גראָז.קיין צייט צו זען אין די העל טאָג
סטרימז פול פון שטערן, ווי הימל בייַ נאַכט.קיין צייט צו ווענדן אין שיינקייט בליק,
און היטן איר פֿיס, ווי זיי קענען טאַנצן.קיין צייט צו וואַרטן ביז איר מויל קענען
באַרייַכערן אַז שמייכל איר אויגן אנגעהויבן.א נעבעך לעבן אויב, פול פון זאָרג,
מיר האָבן קיין צייט צו שטיין און גלאָצן.
7. געלעגנהייט דורך Berton Braley
איר קען פרעגן זיך וואָס די פונט פון לעבן איז אויב אַלע איר טאָן איז איבערחזרן וואָס אנדערע האָבן געטאן איידער איר. דער פּאָעזיע איז צו דערמאָנען אונדז אַז די וועלט איז קיינמאָל מיד פון שאַפונג און אַז איר זענט אַ באשעפער.
עס רעדט פון גרויס אקטן און גרויס מעשים, אָבער אויך פון ליבע און ראָמאַנס און געלעכטער און לויאַלטי - טינגז וואָס יעדער מענטש אָדער פרוי קענען.
ווערט וואָס איר האָט צו ביישטייערן צו דער וועלט.
מיט צווייפל און דיסמיי איר זענט געשלאגן
איר טראַכטן עס ס קיין געלעגנהייַט פֿאַר איר, זון?
פארוואס, די בעסטער ביכער זענען נישט געשריבן,
דער בעסטער ראַסע איז נישט לויפןדער בעסטער כעזשבן איז נישט נאָך געמאכט,
דער בעסטער ליד איז נישט געזאַנג,
דער בעסטער ניגון איז נאָך נישט געשפילט
טשעער אַרויף, פֿאַר די וועלט איז יונג!קיין שאַנס? פארוואס די וועלט איז נאָר לאָעט
פֿאַר טינגז וואָס איר זאָל מאַכן,
די קראָם פון אמת עשירות איז נאָך קנאַפּ,
די באדערפענישן זענען ינסעסאַנט און גרויס,עס לאָנטש פֿאַר מער מאַכט און שיינקייט,
מער געלעכטער און ליבע און ראָמאַנס,
מער לויאַלטי, אַרבעט און פליכט,
קיין שאַנס - וואָס עס איז גאָרנישט אָבער שאַנס!דער בעסטער ווערס איז נאָך נישט ריימד,
דער בעסטער הויז איז נישט פּלאַננעד,
די העכסטן שפּיץ איז נישט קליימד נאָך,
די מערסט שטאַרק טייכן זענען נישט ספּאַנד,דו זאלסט נישט זאָרג און יבערקערן, שוואַך כאַרטאַד,
די גיכער האָבן נאָר אנגעהויבן,
פֿאַר די בעסטער דזשאָבס זענען נישט סטאַרטעד,
דער בעסטער אַרבעט איז נישט געטאן.
8. וואָס לעבן זאָל זיין פֿון Pat A. Fleming
סטעפּינג אַוועק פון די באַרימט און קלאַסיש אַרבעט, מיר געפֿינען דעם יידלשטיין פון אַ ליד פון אַ ליבהאָבער שרייַבער (נאָר ווייזט אַז ווער עס יז קענען מאַכן ברעקלעך פון גרויס טייַטש).
פּונקט ווי די מער באַוווסט לידער אויבן, עס רעדט אונדז דורך ווי מיר זאָל פּרובירן צו לעבן אונדזער לעבן. עס איז פּשוט, אָבער ינספּיירינג.
צו לערנען נאָך קינד
וואָס דאָס לעבן איז מענט צו זיין.
צו וויסן עס גייט ווייַטער פון זיך,
עס ס אַזוי פיל מער ווי מיר.צו באַקומען די טראַגעדיעס,
צו בלייַבנ לעבן די כאַרדאַסט צייט.
צו פּנים די מאָומאַנץ אָנגעפילט מיט ווייטיק,
און נאָך פירן צו זיין ליב.צו קעמפן פֿאַר יענע וואָס קענען נישט זיך,
צו שטענדיק טיילן מיין ליכט.
מיט יענע וואָס וואַנדערן אין דער פינצטער,
צו ליבע מיט אַלע מיין מאַכט.צו נאָך שטיין אַרויף מיט מוט,
כאָטש איך שטיי אַליין.
צו נאָך באַקומען אַרויף און פּנים יעדער טאָג,
אפילו ווען איך פילן אַליין.צו פּרובירן צו פֿאַרשטיין די
אַז קיין איינער דאגות צו וויסן.
און מאַכן זיי פילן עטלעכע ווערט
ווען די וועלט האט לאָזן זיי גיין.צו זיין אַן אַנקער, שטאַרק און אמת,
דער מענטש געטרייַ צו די סוף.
צו זיין אַ קעסיידערדיק מקור פון האָפענונג
צו מיין משפּחה און מיין פרענדז.צו לעבן אַ לעבן פון דיסאַנסי,
צו טיילן מיין האַרץ און נשמה.
צו שטענדיק זאָגן איך בין נעבעכדיק
ווען איך'ווע כאַרמד ביידע פרייַנד און פייַנט.צו זיין שטאָלץ מיט וועמען איך געפרוווט צו זיין,
און דאָס לעבן איך אויסדערוויילט צו לעבן.
צו מאַכן די מערסט פון יעדער טאָג
דורך געבן אַלע איך האָבן צו געבן.פֿאַר מיר דאָס איז וואָס דאָס לעבן זאָל זיין,
צו מיר אַז ס וואָס עס ס פֿאַר.
צו נעמען וואָס גאָט האט מיר
און מאַכן עס אַזוי פיל מערצו לעבן אַ לעבן אַז וויכטיק
צו זיין עמעצער פון גרויס ווערט.
צו ליבע און זיין ליב געהאט אין צוריקקומען
און מאַכן מיין צייכן אויף דער ערד.
מקור: https://www.familyfriendpoems.com/poem/what-life-should-be
9. וואָס איז אונדזער לעבן? דורך האר וואַלטער ראַליי
דאָס איז די שאָרטיסט פּאָעמע אויף דער רשימה בלויז 10 שורות, אָבער עס ענקאַפּס ווי לעבן זאָל ניט זיין גענומען עמעס . אַנשטאָט, דער מחבר סאַגדזשעסץ אַז לעבן איז אַ קאָמעדיע און אַז די ערד איז אונדזער בינע.
אַזוי וואָס זאָל מיר טאָן? שפּילן גוט. מאַכן מענטשן לאַכן. שפּיל אונדזער טייל אין דער וועלט ביז די פאָרהאַנג פאלן און מיר לאָזן דעם לעבן.
וואָס איז אונדזער לעבן? די שפּיל פון לייַדנשאַפט.
אונדזער פרייד? די מוזיק פון אָפּטייל:
אונדזער מוטערס 'טראכט די טיירינג הייזער,
וואו מיר זענען אנגעטאן פֿאַר לעבן 'ס קורץ קאָמעדיע.
די ערד די בינע הימל דער צוקוקער איז,
ווער זיצט און קוק ווהאָסאָע'ער דאָט אַקט פאַלש.
די גרייווז וואָס באַהאַלטן אונדז פון די ברענען זון
זענען ווי ציען קערטאַנז ווען די שפּיל איז געטאן.
אזוי פּלייינג מיר צו אונדזער לעצט מנוחה,
און דעמאָלט מיר שטאַרבן אין ערנסט, נישט אין וויץ.
10. די בוילדערס דורך Henry Wadsworth Longfellow
מיר אנגעהויבן מיט אַ ליד פון דעם מחבר, און מיר וועלן ענדיקן מיט אן אנדער. דאָ, מיר זענען געלערנט אַז לעבן זיצט אויף די בנין בלאַקס פון צייט און אַז אונדזער אַקשאַנז הייַנט געבן העכערונג צו אונדזער מאָרגן.
מיר זענען די אַרקאַטעקץ און בילדערז פון אונדזער לעבן, און אויב מיר וועלן דערגרייכן אונדזער אייגענע ווערסיע פון הצלחה, מיר מוזן שטעלן זיך שווער אַרבעט און ענערגיע.
אַלע זענען אַרקאַטעקץ פון פאַטע,
ארבעטן אין די ווענט פון צייט
עטלעכע מיט מאַסיוו מעשים און גרויס,
עטלעכע מיט אָרנאַמאַנץ פון גראַם.גאָרנישט אַרויסגעוואָרפן איז אָדער נידעריק
יעדער זאַך אין זיין פּלאַץ איז בעסטער
און וואָס מיינט אָבער ליידיק ווייַזן
סטרענגטאַנז און שטיצט די מנוחה.פֿאַר די סטרוקטור וואָס מיר כאַפּן,
צייט איז אָנגעפילט מיט מאַטעריאַלס
אונדזערע היינטיקע און נעכטן
זענען די בלאַקס מיט וואָס מיר בויען.באמת פאָרעם און מאָדע די
לאָזן קיין יאַוונינג גאַפּס צווישן
טראַכטן ניט, ווייַל קיין מענטש זעט,
אַזאַ טינגז וועט בלייַבן ומבאַמערקט.אין דער עלטער פון קונסט,
בוילדערס ראָט מיט גרעסטע זאָרג
יעדער מינוט און ומבאַמערקט טייל
פֿאַר די גאָדס זען אומעטום.זאל אונדז טאָן אונדזער אַרבעט ווי געזונט,
ביידע די ומבאַמערקט און די געזען
מאַכן די הויז ווו גאָדס קענען וווינען.
שיין, גאַנץ און ריין.אלזא אונדזערע לעבנס זענען נישט פארענדיקט,
שטייענדיק אין די ווענט פון צייט,
צעבראכן סטערווייז, ווו די פֿיס
שטאָמפּערן ווי זיי זוכן צו קריכן.בויען היינט, שטאַרק און זיכער,
מיט אַ פעסט און גענוגיק באַזע
און אַסענדינג און זיכער
וועט מארגן געפינען איר אָרט.אזוי מיר קענען דערגרייכן אַליין
צו די טעראַץ, ווו די אויג
זעט די וועלט ווי איין וואַסט קלאָר,
און איין באַונדלאַס דערגרייכן פון הימל.
